You're receiving this e-Announcement on the Eco Expo Asia - International Trade Fair on Environmental Protection as your contact is in the database of Hong Kong Trade Development Council (HKTDC). If you wish to unsubscribe, please go to the end of this email.

Organised by the HKTDC in partnership with Messe Frankfurt (HK) Ltd., the Eco Expo Asia - International Trade Fair on Environmental Protection will be held on 3-6 November 2010 at the AsiaWorld-Expo. Please read the following message for more information about the show.

If you cannot see the email properly, please click here.

 

エコ・エキスポ・アジア2010は気候変動へのビジネ・ソリューションをご提供します。当エキスポは、国内外からの出展者とアジアやその他地域からのバイヤー及び政府高官をつなぐ、地域で最も重要な環境トレードフェアです。2009年には下記のような実績を残しました。
19の国と地域から200の出展者
10の国家及び地域からのパビリオン
105の国と地域から10,102名の来場者
40を超えるバイイングミッションが参加（総勢490社以上から800人以上が参加）
バイヤーや出展者として140名の中国本土政府関係者が参加


今年で第5回目を迎えるエコ・エキスポ・アジア2010は高い評価を受けており、世界中からの出展者が環境保全におけるグローバル市場を充実させる画期的技術をご紹介します。

今年のイベントは過去に例がないほどの国際的要素が盛り込まれています。今年初めての参加が決まったアメリカ合衆国・日本によるパビリオンをはじめ、オランダやフィリンピンからも新たに出展企業が加わり、オーストラリア、カナダや中国本土、フィンランド、ドイツ、スペイン、インド、シンガポール、スェーデンそして台湾からの出展企業と同様にフェアを特徴づけることになるでしょう。その上、香港、フランス、イギリスのパビリオンも今年再び登場することになりました。

 

 
  エコ・エキスポ・アジアを訪れるビッグバイヤー
エコ・エキスポ・アジアはC40香港ワークショップ（C40 Hong Kong Workshop on Low Carbon Cities for High Quality Living,）と同時開催され、気候先導グループであるC40都市の政府高官による代表団がエコ・エキスポ・アジアを訪れます。彼らの参加は当フェアが企業・政府間の事業における第一のソーシングプラットフォームあることを確固たるものにしています。

  相乗効果を促進するテーマゾーン
エコ・エキスポ・アジアは皆様の環境ニーズにお答えするために、各市場部門に対応しています。C40香港ワークショップとの相乗効果を促進するため、特にエコカーとグリーン建築に焦点をあて、更に主要な展示品目としてグリーン建築、大気環境、エネルギー効率とエネルギー、廃棄物管理とリサイクル、エコ製品を取り上げています。

エコ・フレンドリー・ビークル・ゾーンでは、革新的なソーラーカーミニバスからハイブリッド車、電気自動車、充電装置やその他の付随品まで、製品やサービスを幅広く取り上げています。

グリーン・ビルディング・ゾーンでは、建材、エネルギー効率、室内空気環境に関連したあらゆる分野を含む、グリーン建築の最新動向、製品、ソリューションを提供します。

  グローバルトレンドに乗るための幅広い付随イベントを提供
フェアと同時開催されるエコ・アジア・カンファレンスは、世界で最も重要な環境保護国際フォーラムの1つとされており、国内外からの専門家や学者が集まり、グリーン輸送と廃棄物リサイクルについて最新の発見や研究成果を発表します。世界中から訪れた、産業界における有力者との情報交換・収集を行う絶好のチャンスとなります。

エコ・アジア・カンファレンスのスペシャルハイライトである、持続可能な開発に関する中仏セミナーと中英セミナーでは、香港、フランス、英国から、政府関係者、企業、専門家、学者が集まり、持続可能性に関連した環境問題についての貴重な洞察を共有します。

今年で第1回目の開催となるグリーン・ビルディング・カンファレンスはHong Kong Green Building CouncilとProfessional Green Building Council との共催で行われ、持続可能性に関連したグリーン建築ビジネスのプレゼンテーションや、政府高官、利害関係者代表、専門機関によるグリーン建築技術の活用法の情報交換が行われます。		  

  来場者コメント
「私はこれまでエコ・エキスポ・アジアを訪れたことがなく、見本市が非常に良く組織され、見応えがあるものであることを知って満足しています。私は環境産業で働いており、建築部門向けの環境に優しい技術を見つけ、それを台湾に持ち帰ることが目的です。見本市に参加している出展者の質と範囲にとても満足しています。」
台湾、Kaitrum International Corp., Denny Rau部長補佐

「エコ・エキスポ・アジアには4回とも訪れています。出展者と来場者の数も質も、年を追うごとにどんどん良くなっています。私は最新のリサイクル技術とエコ製品の動向を見るために訪れ、生分解性器具も容易に調達できました。」
香港、Net Creation Enterprise Limited、Ronald T.W. Chung氏

More

  いますぐご登録を!
2010年10月12日までに事前登録いただくと無料入場証をお送りします。

便利な調達サービス　?　展示会情報をあなたの携帯電話に
スマートフォン情報サイト
HKTDCのスマートフォン情報サイトでは今、展示会の事前登録をすると、いつでも、どこでも入場証を無料でお受け取りいただけます。イベントスケジュールや出展者リストなどHKTDC主催展示会に関する情報に加え、役立つ香港情報もご覧いただけます。
HKTDC FAIRS を下記サイトからダウンロードしてください！
iPhone をご利用の方：iPhone アップルストア
ブラックベリーをご利用の方：BlackBerry App World
アンドロイドをご利用の方：アンドロイドマーケット

携帯電話情報サイト
30の展示会情報がHKTDCモバイルサイト hktdc.com/wap/en にてご覧いただけます。ぜひアクセスし、無料の入場証を手に入れてください。

  バイヤー様向け優待特典
香港貿易発展局は、来場するバイヤー様向けにホテル代や航空運賃等に関する各種優待特典をご用意しております。詳細に関しましては、お近くの香港貿易発展局事務所にお問合せ下さい。

  香港へのビザ取得が必要な方は
香港入国管理局による必要条件とガイドラインについてはこちらをご覧ください。香港貿易発展局による招聘状が必要な場合は、フェア開始日の2ヶ月（8週間）前までに依頼文書を当局宛てにお送り下さい。

  お問い合わせ
カスタマー サービス ホットライン
(852) 1830 668（香港本部）
03-5210-5850（東京事務所）
06-4705-7030（大阪事務所）

 
 
 
     


RT
Rebecca Tse
Manager, Marketing Communications
Exhibitions Department

Don't forget to forward this message to your colleagues.